wenn du sie als midi gerät nutzt, dann einfach via usb an dein laptop schließen.
da du an deinem lapto aber nur nen normalen audio ausgnag hast, empfiel ich dir ne externe soundkarte, welche du auch via usb an das laptop steckst.
gute beispeile für externe soundkarten: reloop play, NI audio 4, NI audio 6, NI audio 10.
du routest dann im fall von traktor das linke deck auf eine, und das rechte deck auf einen anderen stereo output der soundkarte.
die outputs verbindest du dann mit deinem 4 kanal mixer. zb. Deck A = Kanal 1 und Deck B ist Kanal 2
(falls du noch das NI Audio 10 nimmst, kannst du traktor mit 4 decks steuern, und alle kanäle des mixers nutzen)
den master output steckst du dann an deine Boxen/verstärker. was ahst du den für boxen.
zusatz: du hast gesagt du hast bereits eine soundkarte. hat die 2 stereo-chinch-ausgänge. wenn ja reicht dir das theoretisch schon.
mfg